----- 廣告 Ad -----
8月28日,四名前香港游泳隊泳手成功游泳橫渡英倫海峽。由鄭麗珊、吳家樂、吳慶華及李繼賢組成的接力隊伍,從英國多佛 Dover 出發,以10小時16分鐘,成功於法國加萊 Cap Gris-Nez 登陸。
英倫海峽以其變幻莫測的天氣狀況而聞名,強烈陣風、水流及低水溫對亞洲泳手來說是一項巨大的挑戰,團隊必須耐心等待最佳天氣才能開始游程。
隊長鄭麗珊表示: 「這次橫渡在香港泳壇上是一項意義重大的新嘗試。四名兒時一起在港隊接受訓練,現時已五十多歲的前港隊泳手,為了這次橫渡英倫海峽40年後再度聚首,為共同目標努力訓練,並組成接力隊,最終以10小時16分鐘的高水平時間成功完成橫渡,實屬難得。」
----- 廣告 Ad -----
這次橫渡對四位泳手來說是非凡的旅程。他們對成績感到滿意,但更重視團隊精神和多年的友誼,希望能激勵身邊的人和未來的香港一代,證明只要努力及堅持,退役運動員也能取得卓越成績,為香港爭光。他們呼籲大家繼續支持香港運動員,無論是現役還是退役,團結一致,為香港發光發熱。
Eliza Chang 鄭麗珊
隊長鄭麗珊是鄭楊律師事務所的管理合夥人律師、香港律師會游泳隊名譽隊長、亦是香港體育學院現任董事局成員。
鄭麗珊指出英倫海峽的低水温實在是泳隊要面對最大的挑戰,隊友需要安排冰水浴訓練。隊友們退役多時,各人付出了很大努力認真訓練,喜見他們重拾對游泳的熱情,十分難得。
鄭麗珊為泳隊成員能夠以此成績一起成功橫渡英倫海峽感到非常自豪。希望藉此創舉激勵香港人及年輕的一代,告訴他們也可以走出舒適區,追求自己的夢想。
----- 廣告 Ad -----
Angela Ng 吳慶華
吳慶華是一名執業護理師和兩個孩子的母親。
小時候在香港曾打破了多項年齡組別的紀錄,並在12歲時贏得了由香港業餘游泳總會舉辦的女子公開組冠軍。她隨後赴美在波士頓上大學,最終定居在佛羅里達。她成為一名妻子和兩個孩子的母親,從事醫療工作。退役後,運動僅限與追趕孩子,游泳時也僅限於曬太陽。
直到2016年,被香港維港泳所吸引,並得到多位童年游泳夥伴的鼓勵,她才重拾競技游泳,時隔30年再次穿上比賽泳裝。她隨後接受了隊友鄭麗珊的邀請,在2022年成功完成了在14度冷水中四人接力跨越37公里的蘇格蘭尼斯湖的壯舉,甚至打破了當時4人混合接力的最快紀錄。完成尼斯湖創舉後,她返回美國努力工作並報讀博士學位,早前成功畢業,努力不懈,令人敬佩。
這次的橫渡時間比預期快,吳慶華認為即使人過了中年,依然可以活出衝勁,挑戰自我,讓生命更加光彩!能與三位泳界老朋友共同橫渡英倫海峽,讓她感覺整個人都年輕了30歲。
Arthur Li 李繼賢
李繼賢曾代表香港連續參加了三屆奧運會,分別是1988年的首爾奧運會、1992年的巴塞羅那奧運會和1996年的亞特蘭大奧運會。在他的奧運生涯中,1988年他參加了四個項目,1992年參加了七個項目,1996年參加了三個項目。除了奧運成就外,他還曾同時保持七項香港長池紀錄。他在1988年的亞洲錦標賽中贏得了銅牌,並在1991年、1993年和1996年被評為香港年度最佳游泳運動員。
李繼賢表示他很高興團隊向世界展示了香港泳手的堅韌精神,亦感謝家人對他的支持和鼓勵。
Fenella Ng 吳家樂
吳家樂曾於1984年和1988年奧運會中代表香港參賽游泳項目,在2000年奧運會中代表香港參加賽艇比賽。是香港體壇上首位能代表香港在兩種體育項目中出戰奧運,非常難得。1984年,當時年僅15歲時,她在亞洲錦標賽中贏得了200米和400米自由泳的冠軍,後來在1986年和1994年的亞運會游泳接力賽中亦獲得獎牌。
從游泳競賽退役後,她轉向賽艇運動,在單人划艇項目中主要競賽,並在亞洲錦標賽和亞運會中屢獲佳績,她還是首位晉級世界賽艇錦標賽決賽的香港運動員。2001年退役後,吳家樂與友人創立了 Tritons 鐵人三項俱樂部和 Swim Lab Asia,至今仍在該處執教。
吳家樂今次接受隊長鄭麗珊的邀請,重出泳壇,努力訓練參與橫渡英倫海峽的挑戰。在橫渡過程中,吳家樂被水母刺傷兩次,但她仍然忍痛繼續奮力向前游,突顯她的毅力及體育精神。